Perustelut
Vanda och Kervo välfärdsområde ska som tvåspråkigt välfärdsområde säkerställa att de språkliga rättigheterna tillgodoses i ordnandet och produktionen av välfärdsområdets tjänster.
Enligt strategin för Vanda och Kervo välfärdsområde utarbetar välfärdsområdet ett tvåspråkighetsprogram som stöder de skyldigheter och mål som är lagstadgade och som fastställs i strategin.
Tvåspråkighetsprogrammet stöder Vanda och Kervo välfärdsområdes värden som är: rättvisa, ansvarsfullhet och djärvhet. Syftet med tvåspråkighetsprogrammet är att ge hela personalen planenligt och systematiskt stöd så att de språkliga rättigheter som föreskrivs i lagstiftningen uppnås. Tvåspråkighetsprogrammet har sammanställts för tre huvudsakliga målgrupper: klienter som får vård och service på sitt eget språk, svenska eller finska, personal som ger vård och service på dessa språk samt stödtjänster.
Välfärdsområdets nationalspråksnämnd utreder, utvärderar och fastställer vilka tjänster den språkliga minoriteten behöver få på det egna språket och följer tillgången till och kvaliteten hos dessa tjänster, samt lägger fram åtgärdsförslag för välfärdsområdesstyrelsen om hur de tjänster och servicekedjor som tillhandahålls den språkliga minoriteten ska utvecklas och om kraven på personalens språkkunskaper och utvecklingen av språkkunskaperna (förvaltningsstadgan § 28).
Nationalspråksnämnden har utarbetat det bifoagade tvåspråkighetsprogrammet som förslag till kommande nationalspråksnämnden för mandatperioden 2025-2029.
Päätösehdotus
Föredragande
Kati Liukko: Direktör, sektorn för hälso- och sjukvårdstjänster, kati.liukko@vakehyva.fi.
Nationalspråksnämnden beslutar att godkänna det bifoagade tvåspråkighetsprogrammet och ge programmet som förslag till kommande nationalspråksnämnden för mandatperioden 2025-2029.