Perustelut
Vanda och Kervo välfärdsområde är Finlands mest mångkulturella välfärdsområde, vilket medför att kostnaderna för tolkning är betydande. För att bland annat lösa de olika utmaningar som förekommit vid användning av tolkar, har VAKE påbörjat ett pilotprojekt för AI-tolkning. Specialsakkunnig Piritta Puttonen presenterar nu första resultaten från pilotprojektet för nationalspråksnämnden.
Ehdotus
Föredragande
Kati Liukko: Sektordirektören för hälsovårdstjänster, kati.liukko@vakehyva.fi.
Nationalspråksnämnden beslutar att anteckna ärendet till kännedom.
Päätös
Nationalspråksnämnden beslutar att anteckna ärendet till kännedom och betonar att AI-tolkning inte ska användas i den svenskspråkiga tjänsteproduktionen.
Mer information om beslutet ges av nationalspråksnämndens föredragande Kati Liukko, kati.liukko@vakehyva.fi.